Июн 25 2008
Айа-Напский монстр
На восточном конце Кипра, недалеко от города Айа-Напа находится живописное место Капе Греко. Там море и ветер за тысячи лет выточили огромные пещеры в береговых скалах:
Когда я бродил по окрестностям Кипра в Google Earth, то наткнулся на следующий факт: здесь у побережья обитает Айя-Напское морское чудовище. Для тех, кому лень читать по-английски — мой вольный перевод Википедии:
Предположительно монстр обитает у побережья Айа-Напы. Наиболее часто его наблюдали у Капе Греко. Местные рыбаки называют его «filiko teras» — «дружелюбное чудище». О нападениях его на людей ничего неизвестно (вероятно, некому было рассказать о нападении — прим. переводчика), хотя несколько раз сообщалось, что монстр рвал или утаскивал рыбацкие сети. Официальных доказательств существования монстра нет, исключая фольклор и свидетельства местных жителей и туристов. Считается, что легенда о чудовище в этих краях появилась еще в греческой мифологии.
В других источниках написано, что монстра не раз фотографировали, и он представляет собой помесь дракона и дельфина. Фотографий в инете не нашел. Вот такие кипрские тайны.
Тэги: Айа-Напа, Кипр5 комментариев
Типо Лесси, только местное… скоро в каждой речке говнотечке будет монстр, хрен ли туристы!)))
Интересная статья! Может, действительно, что-то там обитает. Просто, как сказал переводчик, некому было рассказать о нападении:)) Спасибо за перевод!
Люди сами ищут себе проблемы!
Ну нащет скал и пещер фотка не блещет — в Крыму все намного круче выглядит. А нащет чудовища — все может быть…
НЕБОСЬ МУРЕНА-МУТАНТ ИМ СЕТИ РВЁТ…..