Заметки маячного смотрителя

Вчера за кружкой имел разговор с коллегой из Норвегии.

Он: «К нам тут приезжал ваш президент, говорят наконец-то разделили шельфовую зону, сорок лет все спорили! Правда, все норвежцы говорят, что разделили не в нашу пользу.»

Я:  «А наши наоборот говорят, что не в нашу!»

Он: «Ну значит похоже все-таки поровну разделили!»